Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Слава Богу,что не одни!Завтра напишу ответ.внучка на компе. Комментарий автора: Слава Богу,аминь!У тебя внучка?или я не так понял,извини,если что.У меня же ж внучка тоже.Благословил ли Господь вас дождем,Женя?Мы молимся за вас.Как вообще настроение?что нового?
Женя,приветствую!Адрес e-mail,что указан у тебя на сайте здесь-на него можно тебе высылать стихи?
женя блох
2010-12-06 09:47:29
Дождь пошел ночью.Доделал работу.затушил очаги,которые возгарались при ветре.Но когда утром показали по телевизору,то просто ужас.Хатынь!пепелище!
Ну я богатая бабушка.У меня 3внука и 2 внучки.Эмили и Николь.Эмили-7лет,Николь 1год.Так что мои внуки-мое богатство.Николь живет в России.Это дочь старшего сына.Я бы написала тебе подробней,но это личное,а читают все.
Я пыталась выйти на скайп-адрес свемос65.но он ответил,что нет таких.у вас уже холода?Привет всей сембе. Комментарий автора: Приветствую,Женя,тебя и твою семью!Благословен Господь,одаривший вас этим,действительно,несравнимым богатством,хвала Ему вовеки!У нас пока одна внучка,до тебя нам далеко,конечно:)(шутка).Холода действительно наступили уже,сейчас где-то -8-10,но был уже морозец под -20,правда,недолго-день,два.В этом году обещают устойчивую зиму,без особых оттепелей,посмотрим-человек предполагает,Бог располагает:).В принципе,нас уже трудно удивить,аномалий навидались,хотя последние годы зимы были мягкие в основном.Знаешь,должен извиниться,кажется,дал тебе неправильный логин,сам даже забыл уже(потому что приходилось менять его),а правильный-cvema65(без s).Кстати нашел тебя в скайпе.Проблема только в том,что осталось до него "добраться"-я и с сестрой не успеваю уже которую неделю пообщаться(она в Подмосковье живет).Ну,надеюсь,скоро попроще будет со временем:)Что у вас с погодой?Рады за вас,что дождались дождя,спасибо Господу!Да не оставит Он милостью своей вас и в дальнейшем.Надеюсь на след.неделе упорядочить наконец-то стихи,чтобы предложить их по твоим адресам,даст Бог.Пиши.
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".